20 November 2013
China expresó hoy su "fuerte malestar" por la decisión de la Justicia española de emitir órdenes internacionales de arresto de cinco exlíderes comunistas, including former President Jiang Zemin and former Prime Minister Li Peng, For repression at Tibet.
"China expresa su fuerte malestar y su firme oposición a las instituciones españolas que, ignoring the Chinese position and being inconsistent with previous statements, manipulan este asunto", The spokesman for the Chinese Foreign Ministry Hong Lei pointed out at a press conference.
"Esperamos que las partes relevantes en España tomen con seriedad la preocupación china y no hagan nada que dañe a este país o la relación entre China y España", He added.
Hong señaló que China ha pedido a España que clarifique la decisión y culpó a "separatistas tibetanos" de "crear rumores y calumnias, making false accusations against the Chinese government, para dañar sus relaciones bilaterales con otros países".
"Esas acciones están condenadas a fracasar", The spokesman added, quien puntualizó que la posición china en el conflicto tibetano es "clara y consistente" y que España "también sabe eso".
La Audiencia Nacional española dictó ayer órdenes internacionales de detención contra Jiang, President of China between 1993 and 2003, y otros cuatro exdirigentes chinos dentro de la causa en la que investiga la represión del régimen comunista de China sobre los habitantes de Tíbet.
Las órdenes también afectan a Li Peng, Chinese prime minister at the end of the years 80 and principles of 90; Qiao Shi, Former Chinese Security and head of the Armed Police; Chen Kuiyan, que fue secretario del Partido Comunista en Tíbet entre 1992 and 2001; y Peng Pelyun, ministro de Planificación Familiar de China en los 80.
This case was opened after the Tibet Support Committee and the Casa del Tíbet Foundation filed a complaint against seven Chinese leaders, Among them, former president Hu Jintao, on whom the National Court has not issued an arrest warrant.
