20 de febrer 2014 (Veure text original en anglès)
FOTO: Membres del grup a la a la 100º la reunió de l'intergrup del Tibet al Parlament Europeu.
DHARAMSHALA : Sa Santedat el Dalai Lama va enviar un missatge a la 100 ª reunió de la reunió de l'Intergrup del Tibet al Parlament Europeu l'est 19 de febrer. A la reunió van assistir més de 200 persones, incloent membres del Parlament Europeu (MEP ) i el seu personal.
Al vostre missatge, Sa Santedat el Dalai Lama va dir: "A pesar de ya no tener ninguna responsabilidad política, sóc un tibetà que no es pot deixar de preocupar pel benestar dels meus compatriotes. La qüestió del Tibet no és només sobre els drets polítics dels tibetans, sinó també sobre els problemes que afecten la humanitat en general. En primer lloc, perquè s'ha demostrat que el que passa a l'altiplà tibetà afecta el canvi climàtic, pel fet que els principals rius que neixen al Tibet abasteixen amb la seva aigua més de mil milions de persones a tot Àsia, per això el medi ambient del Tibet és de crucial importància per a la regió. En segon lloc, perquè la cultura budista tibetana se centra en la pau, la no violència i la compassió, que és un valor per al món que val la pena preservar."
"La situación en el Tíbet en la actualidad es sombría. La Cultura tibetana segueix sota amenaça. Mentrestant, les autoritats xineses són implacables en la supressió de qualsevol signe de protesta o dissidència. i, no obstant això, sembla que a més repressió, més fort és l'esperit de la resistència tibetana. L?única solució duradora serà quan el Govern xinès s?ocupi de les aspiracions del poble tibetà perquè puguin ser resolts a través de negociacions equitatives. Per part nostra, l'elegit lideratge tibetà ha reiterat el compromís amb el Via del Camí Mitjà, de no cercar la separació, sino una autonomía genuina para el pueblo tibetano", va dir Sa Santedat en el seu missatge que va ser llegit pel Sr.. Thomas Mann, President de l'Intergrup del Tibet al Parlament Europeu.
"En los últimos tiempos, el Partit Comunista de la Xina ha començat a centrar-se en les necessitats de la població rural i dels pobres. Això implica en part la necessitat d'elevar el funcionament del sistema judicial als estàndards internacionals. Les persones que coneixen el president Xi Jinping em diuen que funciona d'una manera més oberta i realista. De fet, ell sembla estar prenent algunes mesures valentes per reduir la corrupció. Espero que sigui capaç de dur a terme la reforma política, de la misma forma en que Deng Xiaoping llevó a cabo las reformas de mercado que han hecho de China económicamente poderosa".
"Si China cambia en una dirección positiva, podem tenir l'esperança d'una transparència més gran en la seva direcció. Això alhora donarà lloc a la confiança i el respecte. Aquesta evolució permetrà a la Xina guanyar-se el respecte de la comunitat internacional, alhora que solucionar problemes com la qüestió tibetana, per al benefici de tots els involucrats. Espero que organismos como el Parlamento Europeo puedan encontrar formas de alentar a China en esta dirección ", va dir Sa Santedat en el seu missatge."
Al panell d'oradors hi havia el Sr.. Vine, Gyaltsen, representant especial de Sa Santedat el Dalai Lama a Europa, el Sr. Matteo Meccaci, president de l'ITC (Campanya internacional pel Tibet), Ven. Thupten Wangchen, membre del parlament tibetà i director de la Fundació Casa del Tibet de Barcelona, el Sr. Alan Cantos, Director del Comitè de Suport al Tibet (CAT) i el Dr. José Elías Esteve, advocat de la querella del Tibet a Espanya.
Els oradors de la reunió de l'intergrup van parlar sobre una àmplia gamma de qüestions relacionades amb el Tibet i la situació actual.
El Sr. Cants i el Dr. estat, en particular, es van referir en profunditat a la querella del Tibet a Espanya i els seus esforços en la tramitació del cas a la cort espanyola. També van parlar sobre les pressions polítiques a abandonar el plet, i com aquestes pressions amenacen de soscavar els valors democràtics d'Espanya com a país i la UE en general. Van instar els partits polítics espanyols per posar en marxa una campanya per revertir la reforma de la llei duta a terme pel parlament espanyol per sufocar la demanda contra els exlíders xinesos.




