The Tibet Post
Dissabte 8 de desembre de 2012
Dharamsala – familiars dels tibetans autoimmolats estan sent arrestats segons un informe del Centre Tibetà per als Drets Humans i la Democràcia (TCHRD, per les sigles en anglès).
L’informe, publicat dimarts 4 de desembre, afirma que un nombre desconegut de detencions han estat reportades en àrees en què les autoimmolacions han tingut lloc, i que molts dels que han estat arrestats són parents d'alguns dels 92 tibetans que s'han calat foc al Tibet des de març de 2011, protestant pel govern xinès al seu país.
La font del TCHRD, resident a Kanlho a l'àrea d'Amdo, al nord-est del Tibet, també va dir que membres de cada família de l'àrea havien estat forçats a signar una carta declarant que cap de la seva família s'autoimmolaria.
És difícil calcular quants tibetans connectats amb els autoimmolats han estat arrestats, perquè es creu que molts casos no són informats per por de represàlies.
“Hi ha una por palpable entre els tibetans locals que fer conèixer les detencions afectaria els seus chances de llibertat anticipada” La font va dir.
El 21 d'octubre, el govern de la prefectura de Kanlho va anunciar uns 50.000 iuans de recompensa (gairebé 8 mil dòlars) per dades relatives a la “planificació i complicitat” en protestes per autoimmolació. Tres setmanes després, el 14 de novembre, el veí govern de la prefectura de Malho, va emetre una notificació ordenant a tots els nivells del govern local a “fer complir la prohibició de les autoimmolacions i castigar les famílies dels autoimmolats i els llogarets en què ells viuen”.
Segons l'informe: “Els dies passats, les autoritats xineses de Kanlho s'han acostat a cada família, forçant-la a signar una carta afirmant que ningú de la seva família s'autoimmolarà i que cada membre de la família controlarà l'altre per evitar aquests incidents”.
La font del TCHRD va descriure com la mala dona de Lhamo Kyap, qui va morir després de calar foc a prop del monestir de Bora a Sangchu, prefectura de Kanlho, el 20 d'octubre, va fer trossos la carta davant d'un funcionari que la va visitar, després que la seva família havia rebutjat signar-la, dues o tres vegades. El seu destí és desconegut.
L'ONG també va afirmar que les fonts anteriors van indicar que altres familiars d'autoimmolats havien estat forçats a signar un document declarant que les protestes no estaven unides al mal govern xinès.
Va afegir: malgrat la prohibició oficial de l'autoimmolació i relatiu a les cerimònies d'oració i rituals de cremació, l'efusió de solidaritat i condols als familiars dels autoimmolats ha estat immensa”.
“A l'àrea de Kanlho, dones han format grups voluntaris per observar dejunis i altres rituals religiosos en honor de la memòria dels que han mort”.
“Llogarets, famílies i monestirs han estat col·lectivament recolzats i celebren oracions i altres rituals”.-
