Almenys un miler de persones han continuat avui la protesta davant la seu del govern local
PABLO WANG Hong Kong 27 SET 2014

Estudiant detingut a la seu del govern a Hong Kong. / VINCENT YU(Ap
Almenys 74 Manifestants detinguts avui a Hong Kong, després d'una setmana de vaga estudiantil ha acabat aquest matí per exigir més democràcia en les properes eleccions locals que han provocat enfrontaments entre la policia i els joves que ocupaven la plaça davant la seu del govern local. Joshua Wong, de 17 anys i un dels líders de la vaga, Va ser detingut durant els disturbis nocturns i se li ha denegat la llibertat sota fiança, tot i que fins ara les autoritats de Hong Kong no han concretat quins són els càrrecs contra ell..
Prop d'un miler de persones s'han continuat concentrant avui prop de la Plaça Cívica., davant de la seu de l'Executiu de Hong Kong que fa tres mesos que està tancada, d'una manifestació anterior. Molts d'ells havien vingut després de conèixer els fets d'ahir a la nit, en què els agents antiavalots van utilitzar esprai de pebre per trencar els manifestants. Segons l'aplicació de la llei, en el seu punt àlgid, La concentració d'ahir a la nit va arribar 5.000 persones.
En una nota de premsa lacònica, El govern de Hong Kong va expressar el seu pesar per l'ocupació del complex governamental i va denunciar que el personal de seguretat, Agents de policia i manifestants van resultar ferits durant la nit. En total, afegeixen els detinguts 13 durant la matinada i 61 durant la resta del dia.
Las xarxes socials Van esclatar amb comentaris d'indignació i sorpresa i fotos d'agents de policia amb equip antidisturbis que s'enfrontaven als manifestants que es van protegir amb paraigües i ampolles d'aigua..
El músic Edmund Leung, de 50 anys i que es van unir als manifestants després de la mitjanit, es preguntava: “¿Per què tanta força policial?, per què els escuts, si l'únic que han fet els nois és recuperar una plaça suposadament pública?”
Líders del moviment civil pro-democràcia Ocupar Central (OC), Els professors Benny Tai i Chan Kin-man i el reverend Chu Yiu-ming, Es van unir als manifestants dissabte al matí. Els caps de l'OC, els objectius del qual coincideixen amb els de l'alumnat, Havien intentat mantenir-se allunyats d'ells per evitar les crítiques de possibles manipulacions dels joves.. OC amenaça de convocar una sèrie d'assentades al districte financer de Hong Kong per exigir una reforma electoral que permeti el sufragi universal i totalment lliure en les properes eleccions a l'antiga colònia., a 2017.
"Creiem que la policia va utilitzar força innecessària per reprimir la protesta estudiantil d'aquest matí. Condemnem fermament aquesta acció, "que no només vulnera el codi de conducta policial sinó que també interfereix amb la llibertat d'expressió dels ciutadans"., OC ha indicat en un comunicat.
Segons el reforma electoral que Beijing va anunciar 31 d'agost, El següent cap del govern local pot ser elegit per sufragi universal després de ser proposat per un col·legi electoral de 1.200 notables, representants majoritàriament d'interessos empresarials i vinculats al govern central. Els partits de l'oposició ja han manifestat que vetaran aquesta reforma, que no ha atès les demandes d'OC i del moviment estudiantil de permetre la lliure designació de candidats a les eleccions locals. Hong Kong ha estat governat des de llavors 1997 sota el lema “Un país, dos sistemes, la qual cosa significa més llibertats per a l'antiga colònia que la resta de la Xina.
A diferència de Central Occupy, més moderada i que es limita a exigir la lliure nominació dels candidats i el seu vot mitjançant sufragi universal, El moviment estudiantil ha posat l'accent en la importància de l'autodeterminació per a Hong Kong aquesta setmana, a més de la necessitat de trencar amb un sistema polític oligàrquic. Tots dos grups democràtics estan d'acord, no obstant això, en què és poc probable que l'objectiu d'una major llibertat política s'assoleixi a curt termini. Per això, Consideren important deixar un llegat de major consciència civil en una ciutat poc acostumada als moviments de carrer.
OC, que havia perdut força des que Pequín va presentar la seva proposta de reforma 31 d'agost, ha insinuat que podria convocar la primera asseguda 1 d'octubre, que coincidiria amb el 65 aniversari de la fundació de la República Popular de la Xina.




