L'ECONOMISTA – Tibetà: Res a celebrar

L'economista
per T.P. | Beijing
15 de febrer de 2013

 

Amb dies de diferència entre l'un i l'altre; aquest any (gregorià), les celebracions de l'any nou dels xinesos Han i dels tibetans. Gairebé han compartit un únic calendari. Per ambdós pobles, és tradicionalment un temps per desitjar bona sort i nous començaments. En termes polítics, no obstant això, hi ha molt pocs signes de canvi en la seva problemàtica relació.

Els tibetans continuen protestant contra el govern xinès, cremant-se fins a morir. La més recent autoimmolació va ser reportada per grups d'activistes a l'estranger que es va produir el 13 de febrer, el tercer dia del Losar, el dia de festa de l'Any Nou Tibetà. Drugpa Khar, un jove pare de tres fills, va morir després d'xopar-se a si mateix amb gasolina i calar foc en una àrea tibetana de la província de Gansu.

El mateix dia a la capital del Nepal, Katmandú, a la llar d'una gran comunitat d'exiliats tibetans, un altre tibetà no identificat, va morir després d'immolar-se. Es va dir que era un monjo que acabava d'arribar al Tibet.

El 3 de febrer, en una zona tibetana de la província de Sichuan, Un monjo de 37 anys d'edat anomenat Lobsang Namgyal va arribar a un altre ardent final. La notícia de la seva mort va prendre deu dies per donar-se a conèixer. Quan ho va fer, es va informar àmpliament que era la 100ª autoimmolació des 2009, que va ser quan els tibetans van adoptar aquesta forma extrema de protesta.

Tot i que el nombre d'autoimmolacions es va elevar dramàticament durant novembre, quan la Xina celebrava alhora a la dècada transició de lideratge, van sorgir esperances que el recent instal·lat líder, Xi Jinping, pot albergar una actitud més suau cap a les demandes dels tibetans per una autonomia més gran- o que podria almenys tenir noves idees sobre el maneig de la situació.

Si aquest fos el cas, el Sr. Xi encara no està llest per actuar. Al principi del seu mandat, en el seu lloc ha triat reafirmar les polítiques de línia dura. El 29 de gener, La Xina va anunciar el nomenament de Losang Gyaltsen com a nou governador del Tibet. Un ètnic tibetà, segons la seva biografia oficial que es va unir al Partit Comunista a l'edat de 21 anys, va seguir una carrera acadèmica en el marxisme-leninisme, i més tard es va convertir en alcalde de Lhasa. En les primeres declaracions públiques com a governador, alabó el partido por su "liberación pacífica" del Tibet, el sistema socialista i la política ètnica de l'autonomia.

En els últims mesos, La Xina ha intensificat la campanya de seguretat, tant dins dels límits formals de la Regió Autònoma del Tibet (TAR), com a les zones tibetanes de les províncies veïnes (és a dir, Sichuan, Qinghai i Gansu), on s'han reportat la majoria dels disturbis i autoimmolacions.

Com que la Xina poques vegades permet que hi hagi observadors externs en aquestes àrees, les notícies dels darrers esdeveniments sovint provenen de grups de drets humans i d'activistes tibetans que es troben a l'estranger. Segons els seus informes, els funcionaris han estat retenint els passaports dels tibetans per restringir els seus viatges a l'estranger.

Els funcionaris estatals també van informar haver pres mesures enèrgiques amb càstigs col·lectius, tallant el finançament de projectes ubicats als pobles que tenen connexions amb els manifestants -suïcides, així com dels beneficis públics a llars individuals.

Earl aquest mes, La Xina va condemnar un home a 13 anys de presó per intentar incitar un monjo a l'auto-immolar-se, i van detenir a 70 persones per càrrecs no especificats, que es creu que estan relacionats amb l'auto-immolacions.

La Xina rebutja els reclams tibetans, que afirmen que els suïcidis són una resposta desesperada a les queixes profundes. En canvi, la posición oficial dice que "la camarilla del Dalai Lama" ha alentado el extremismo y que es el "autor intelectual que incitó a las auto-inmolaciones". Però l'organització del Dalai Lama, amb seu a l'Índia, l'Administració Central Tibetana (CTA), ha pedido reiteradamente a los tibetanos "no emprender acciones drásticas", mentre que al mateix temps insta la Xina a posar fi al que anomena repressió i marginació econòmica dels tibetans a la seva pròpia pàtria.

La CTA també ha demanat als tibetans, que bajo la luz de la "continuada trágica situación", que s'abstinguin de la seva gresca habitual durant la temporada de festes d'aquest any, i que observin només els rituals religiosos tradicionals. Aquest no sembla com un any nou propici per a cap de les parts interessades.