Estimados,

La semana pasada en el área de Amdo Yushul, varios cientos de tibetanos realizaron protestas contra la minería de diamantes en China ubicada en sitios Tibetanos sagrados, pero la situación ha aumentado rápidamente después de que cientos de soldados fueron enviados para reprimir a los manifestantes. Fuentes tibetanas en el exilio afirman que las tropas chinas golpearon y arrestaron a varios manifestantes tibetanos y que la tensión está aumentando en la zona.

Según una fuente tibetana que habló con Radio Free Asia, los tibetanos han prometido continuar con sus protestas "hasta el último momento de Tíbet", pero desde entonces todos los caminos han sido bloqueados y las líneas de comunicación han sido cortadas para que ninguna información sobre esta situación pueda ser comprobada.

Enlace del reporte de RFA : http://www.rfa.org/english/news/tibet/standoff-08152013144324.html

Recomendamos encarecidamente a los Grupos de apoyo a Tíbet contacten con sus oficinas de Relaciones Exteriores y embajadas de Beijing, pidiendo busquen información de las autoridades chinas sobre la seguridad de los tibetanos involucrados en estas protestas, los números de detenidos y pidan su liberación.

aquí encontraran información sobre las Embajadas de China: 
http://www.chinahighlights.com/embassy/embassy-in-china/beijing/

Les enviaremos mayor información tan pronto como esté disponible. 

Sinceramente, 

Jigme

International Tibet Network Members' Message
20 August 2013

Dear All,

Last week in the Amdo Yushul area, several hundred Tibetans staged protests against Chinese diamond mining at sacred Tibetan religious sites, but the situtaion quickly escalated after hundreds of troops were sent to crackdown on Tibetans. Exile Tibetan sources report that Chinese troops beat and arrested a number of Tibetan protestors and that tension is building in the area. 

According to a Tibetan source who spoke to Radio Free Asia, Tibetans have vowed to continue their protests "to the last Tibetan standing" but since then all roads have been blocked and communication lines are cut off so no further information can be ascertained about the situation. 

Link to RFA report: http://www.rfa.org/english/news/tibet/standoff-08152013144324.html

We highly recommend Tibet Groups contact Foreign Minstries and Beijing Embassies and ask them to seek information from the Chinese authorities about the safety of Tibetans involved in these protests, the numbers detained and to request their release.

Find Beijing Embassies contact details at: 
http://www.chinahighlights.com/embassy/embassy-in-china/beijing/

We will send more information as soon as it is available.

Sincerely, 

Jigme

Message currently on Tibet Network's Website:

• Priority Campaigns & Key Dates; 2nd Half 2013, 2 July: https://www.tibetnetwork.org/membersmessage/PriorityCampaign_2July

• Save Lhasa Campaign Resources & Dropbox: https://tibetnetwork.org/SaveLhasaResources & https://www.dropbox.com/sh/dag244gndav6m5e/1GUlAwvD6o 

• Universal Periodic Review: Strategy & Resources: https://www.tibetnetwork.org/UniversalPeriodicReviewresource

• Chinese Leadership Resources https://www.tibetnetwork.org/chinaleadershiphandover2012

• Stand Up for Tibet Campaign Resources:  https://www.tibetnetwork.org/enough